OBRAS
EN EL TEMPLO PARROQUIAL
2001-2007
SE HAN LLEVADO
A CABO LAS SIGUIENTES OBRAS:
1) Restauración, limpieza
y dorado del altar mayor y sus cinco imágenes, más la cruz
del s. XVII.
2) Barandilla de bronce y
hierro para el coro
3) Sanear el muro posterior
que da a la huerta para evitar infiltraciones de agua.
4) Reparación de la
escalera para subir al coro y rejilla del oratorio
5) Adquisición de dos
lampadarios y dos velas de parafina líquida.
6) Estampación en oro
alemán de dos laberintos, uno dedicado al Sagrado Corazón
y otro a la Purísima bajo sus respectivas imágenes, diseño,
marcado, pintura y laca.
7) Reponer la mesa del altar,
que estaba atacada de la polilla y un tanto deteriorada.
| ALGO QUE ME HA HECHO PENSAR...
"No la reedifiquéis, no reconstruyáis
las paredes más gruesas ni la bóveda más ajustada
ni pongáis más puertas mejor forradas de hierro, que
no está en estas su mejor defensa pues volveríais a dormitar
en ella.
Tampoco pidais para la iglesia una nueva
protección estatal, pues a los ojos del pueblo se asemeja ya demasiado
a una oficina.
No acepteis dinero de los ricos pues
los pobres podrían pensar que es casa del otro lado
y podrían sentirse recelosos por ello.
Que la reconstruyan ellos, si quieren tenerla, y
así será su estilo, y sólo
así la amarán como cosa suya propia.
¿Pensáis que no
la reedificarían? Oh, dejadla como está
ahumada, caída, miserable, abandonada del Estado que la defendía
interesadamente o de mala gana. Proseguid vuestro ministerio con constancia,
a prueba de abandono, de miseria, al rigor del sol, del frío y la
pobreza.
Que os vean sufrir, que
os vean morir con el Pan divino en las manos, y los pobres
vendrán, no dudéis de ello. Acudirán primero
por burla, después con curiosidad, interés
y admiración. Y cuando los tengáis
allí comunicadles sencillamente la palabra
santa de forma clara para sus oídos, tal como
fue pronunciada para oídos como los suyos.
Dadles el Pan y el Vino de la Eucaristía
con el gesto sencillo con el que Jesús debió de dárselo
y habladles con sus mismas palabras...
y los pobres os reconstruirán la
Iglesia, yo os lo aseguro...".
Juan Maragall, 1909 (A raíz de la Semana
Trágica de Barcelona). |
Reprodución
de los laberintos o "cuadrados mágicos" que aparecen bajo la imagen
de la Milagrosa y del Sagrado Corazón. Para saber su historia y
algo más sobre este tema pulse
aquí.
L A N I G I R O O D A C E P N I N P
E C A D O O R I G I N A L
A N I G I R O O D A C E P N I S I N P E
C A D O O R I G I N A
N I G I R O O D A C E P N I S A S I N P
E C A D O O R I G I N
I G I R O O D A C E P N I S A D A S I N
P E C A D O O R I G I
G I R O O D A C E P N I S A D I D A S I
N P E C A D O O R I G
I R O O D A C E P N I S A D I B I D A S
I N P E C A D O O R I
R O O D A C E P N I S A D I B E B I D A
S I N P E C A D O O R
O O D A C E P N I S A D I B E C E B I D
A S I N P E C A D O O
O D A C E P N I S A D I B E C N C E B I
D A S I N P E C A D O
D A C E P N I S A D I B E C N O N C E B
I D A S I N P E C A D
A C E P N I S A D I B E C N O C O N C E
B I D A S I N P E C A
C E P N I S A D I B E C N O C A C O N C
E B I D A S I N P E C
E P N I S A D I B E C N O C A I A C O N
C E B I D A S I N P E
P N I S A D I B E C N O C A I R I A C O
N C E B I D A S I N P
N I S A D I B E C N O C A I R A R I A C
O N C E B I D A S I N
I S A D I B E C N O C A I R A M
A R I A C O N C E B I D A S I
N I S A D I B E C N O C A I R A R I A C
O N C E B I D A S I N
P N I S A D I B E C N O C A I R I A C O
N C E B I D A S I N P
E P N I S A D I B E C N O C A I A C O N
C E B I D A S I N P E
C E P N I S A D I B E C N O C A C O N C
E B I D A S I N P E C
A C E P N I S A D I B E C N O C O N C E
B I D A S I N P E C A
D A C E P N I S A D I B E C N O N C E B
I D A S I N P E C A D
O D A C E P N I S A D I B E C N C E B I
D A S I N P E C A D O
O O D A C E P N I S A D I B E C E B I D
A S I N P E C A D O O
R O O D A C E P N I S A D I B E B I D A
S I N P E C A D O O R
I R O O D A C E P N I S A D I B I D A S
I N P E C A D O O R I
G I R O O D A C E P N I S A D I D A S I
N P E C A D O O R I G
I G I R O O D A C E P N I S A D A S I N
P E C A D O O R I G I
N I G I R O O D A C E P N I S A S I N P
E C A D O O R I G I N
A N I G I R O O D A C E P N I S I N P E
C
A D O O R I G I N A
L A N I G I R O O D A C E P N I N P E C
A D O O R I G I N A L
|
"Pintadas en letras de encarnado y negro... hay otra incripción
en el plafond del tercer descanso de la escalera principal del referido
Monasterio (San Francisco de Avilés). Principia su lectura por la
M
central y reproduce muchísimas combinaciones difíciles de
calcular. Dice: MARÍA CONCEBIDA SIN PECADO ORIGINAL"
(Ciriaco M. Vigil: Asturias monumental, epigráfica y diplomática.
Oviedo 1987, pp.275 y 475).
O I F N O C I T N E S U S E J E J E
S U S E N T I C O N F I O
I O N O C I T N E S U S E J E D E S U S
E N T I C O N F I O I
F N O C I T N E S U S E J E D N D E J E
S U S E N T I C O N F
N O C I T N E S U S E J E D N O N D E J
E S U S E N T I C O N
O C I T N E S U S E J E D N O Z O N D E
J E S U S E N T I C O
C I T N E S U S E J E D N O Z A Z O N D
E J E S U S E N T I C
I T N E S U S E J E D N O Z A R A Z O N
D E J E S U S E N T I
T N E S U S E J E D N O Z A R O
R A Z O N D E J E S U S E N T
N E S U S E J E D N O Z A R O C O R A Z
O N D E J E S U S E N
E S U S E J E D N O Z A R O C O C O R A
Z O N D E J E S U S E
S U S E J E D N O Z A R O C O D O C O R
A Z O N D E J E S U S
U S E J E D N O Z A R O C O D A D O C O
R A Z O N D E J E S U
S E J E D N O Z A R O C O D A R A D O C
O R A Z O N D E J E S
E J E D N O Z A R O C O D A R G R A D O
C O R A Z O N D E J E
J E D N O Z A R O C O D A R G A G R A D
O C O R A Z O N D E J
E D N O Z A R O C O D A R G A SA
G R A D O C O R A Z O N D E
J E D N O Z A R O C O D A R G A G R A D
O C O R A Z O N D E J
E J E D N O Z A R O C O D A R G R A D O
C O R A Z O N D E J E
S E J E D N O Z A R O C O D A R A D O C
O R A Z O N D E J E S
U S E J E D N O Z A R O C O D A D O C O
R A Z O N D E J E S U
S U S E J E D N O Z A R O C O D O C O R
A Z O N D E J E S U S
E S U S E J E D N O Z A R O C O C O R A
Z O N D E J E S U S E
N E S U S E J E D N O Z A R O C O R A Z
O N D E J E S U S E N
T N E S U S E J E D N O Z A R O R A Z O
N D E J E S U S E N T
I T N E S U S E J E D N O Z A R A Z O N
D E J E S U S E N T I
C I T N E S U S E J E D N O Z A Z O N D
E J E S U S E N T I C
O C I T N E S U S E J E D N O Z O N D E
J E S U S E N T I C O
N O C I T N E S U S E J E D N O N D E J
E S U S E N T I C O N
F N O C I T N E S U S E J E D N D E J E
S U S E N T I C O N F
I F N O C I T N E S U S E J E D E J E S
U S E N T I C O N F I
O I F N O C I T N E S U S E J E J E S U
S E N T I C O N F I O
|
Trabajos de restauración.
Manolo, decorador, en plena faena.
María José, decoradora, restaurando un friso.
Andamiaje, una mañana de sol.
El altar e imágenes restauradas.
Parte superior del retablo
Laberinto de la Purísima.
Detalle del laberinto Sagrado Corazón
Barandilla de hierro y bronce para el coro
Detalle...
| OBRAS LLEVADAS A CABO EL AÑO 2002... |
Lámparas de cobre en el templo parroquial de Miranda, en memoria
del gremio de los caldereros mirandinos. Fabricadas por Manuel "Capilla"
en Manzaneda (Gozón) e inauguradas el día 4 de agosto de
2002, festividad de Santo Domingo. Resta decorarlas simbólica
y adecuadamente para que hagan juego con la lámpara del Jueves santo
que cuelga sobre el altar y a la que dedicamos unos versos...
OBRAS DEL CURSO 2006-2007
Tras el arreglo que llevó a cabo Mero en sus talleres
Aviluz de Avilés, las lámparas de cobre han cobrado un nuevo esplendor. Desde
aquí nuestras más expresivas gracias por haber sido una donación al templo, y
también porque ha puesto todo su empeño, su amor a su parroquia de Miranda, y su buen hacer
consiguiendo con todo ello una obra
verdaderamente artística y decorativa. Que Dios te lo pague, Mero.
LÁMPARA DE JUEVES SANTO
Romance a la lámpara del altar mayor de la
iglesia de Santo Domingo de Miranda. Avilés.
En un rincón de la torre,
cubierta de polvo y años,
descubrí hace algún tiempo
una lámpara sin brazos,
el armazón descompuesto,
y los aros abollados.
Regalo de una marquesa,
antes lució en una palacio.
Traté de recuperarla
y darle un significado
para que al verla los fieles
sirviera de evangeliario.
Hoy preside nuestros cultos,
su luz de cobre irradiando,
colgada sobre el altar,
prendida de lo más alto
del presbiterio... La llaman
lámpara del Jueves Santo.
Doce luces: tres arriba,
las otras nueve debajo
en torno a la luz central
que es Cristo resucitado.
Lenguas de fuego en la altura
nos están como anunciando
-Pascua de Pentecostés-
la llegada del Paráclito:
el anillo que está oculto
de los tres que están colgados,
ya que el Espíritu está
aunque invisible actuando.
Hay tres luces más arriba:
son Pedro, Juan y Santiago
que siempre para el Maestro
fueron los tres más amados,
y tres los que en el Tabor
ante otros tres se extasiaron...
También son las tres virtudes
teologales, los tres clavos,
o los tres evangelistas
Mateo, Lucas y Marcos
que sinópticos se llaman
porque de Jesús hablaron
siguiendo los tres el mismo
esquema de lo narrado.
Hay una flor de metal
de la lámpara en lo alto
que es símbolo de María.
Bajo esa flor cobijados
los apóstoles y Cristo,
las virtudes, los tres grados
de perfección, los poderes
con que el Papa está adornado...
Acampado entre los suyos,
prolongación del sagrario,
el Verbo unido a María
está por todos rogando
al Padre, que es el primero
de los círculos metálicos.
Hay nueve luces en torno
del Señor, significando
el candelabro judío,
-menora de nueve brazos-,
sobre la mesa en que Cristo
por última vez cenando
nos dejó su cuerpo y sangre
en vino y pan consagrados.
Y en torno al aro central
hay fijos doce cuadrados
que de algún modo son símbolo
de un curioso apostolado,
con los siete sacramentos
en siete surcos grabados.
La luz eléctrica está
recorriendo el candelabro
como la gracia recorre
a quienes han comulgado
uniéndolos a la Iglesia
de Jesús sacramentado.
Quiero ver en esta lámpara
que una mañana temprano
encontré desarbolada
en mi enhiesto campanario...
yo quiero ver en la lámpara
-la que cuelga de lo alto
sobre el altar donde digo
la santa Misa a diario-
quiero ver la Última Cena,
a Jesucristo alumbrando
el corazón de los fieles
cuando a Dios están rezando.
Quiero ver en ella el símbolo
del misterio sacrosanto
del mismo Cuerpo de Cristo
en la Palabra Encarnado.
Quiero ver y veo en esta
lámpara de Jueves santo
el símbolo de la Iglesia
reunida en el Cenáculo.
jmf
|
| OBRAS LLEVADAS A
CABO EN EL 2003... |
Se asfaltó la entrada al templo parroquial...
|
Para un mejor conocimiento del templo le aconsejamos visitar
también nuestro ORATORIO
|
CUENTAS, SUSCRIPCIONES, APORTACIONES,
GASTOS, ETC
(Se pondrán aquí una vez hechas, y a medida que se vaya
recaudando el dinero por Colectas, suscrpción, aportaciones voluntarias
en Cajastur de Miranda, etc,)
De momento sólo queremos agradecer a todos su colaboración
GASTOS:
Total de materiales para la limpieza y restauración
del altar.... 190.000 pta.
Dietas (1.500 x 30 días x 2) ................................................
90.000 "
Gastos de Empresa ...... (portes, seguros, fotografías)
........... 195.000 "
Restauración, conservación de retablo e
imágenes:
Retablo y banco ..................................................................
680.000 "
5 imágenes de madera ..........................................................
350.000 "
Mesa de altar y mesita auxiliar ..............................................
70.000 "
Total (base imponible) 1.100.000 + IVA 16%
(1.100.000 + 176.000) ......................................................
1.276.000 "
Se adqurieron también dos lampadarios de 64 velas
y dos velas de parafina líquida para el altar
....................... .. 312.000 "
Dos proyectores tonos más lámparas
830. 150 W ................. 38.000
Barandilla para el coro, bronce y hierro forjado .......................233.000
Trabajos de albañilería realizados por Celestino Ferández
.................. 100.000
TOTAL ............................................................................1.
962.000
A esto hay que añadir otros gastos que no se cobraron
o cuyas facturas fueron.
donadas a la Iglesia, y son:
Tabla del altar de pino, parte superior, fue puesta gratuitamente
por Alfonso, empresario de dicha carpintería
de El Forcón.
Los andamios, montaje y uso por espacio de casi dos meses,
(junio y julio) fue cedido gratuitamente por la Empresa
Pozo Amago a quien tantas atenciones tenemos que agradecer y
cuyo monto, según factura, ascendía a 261.000 pesetas.
A la Empresa VICO SERÍGRAFOS y
a su empresario Fernandín por la impresión,
recorte y máscara para grabar los laberintos: 23.200 pesetas que
donó para la Iglesia
Finalmente la barandilla de seis metros, en hierro y
bronce para el coro por valor de 200.000 pesetas fue una donación
de Juan Manuel Martínez Álvarez,
de la empresa IMASA (200.000 pta. añadiendo
la parroquia 33.000. La obra estuvo a cargo del artesano Felipede Las Bárzanas.
Castrillón.
Resta agradecer a "Pepín
de Heros" que deseinteresadamente trabajó en la instalación
eléctrica y en la nueva colocación de altavoces.
En días sucesivos iremos completando las cuentas
tanto de gastos como las aportaciones de vecinos de las que aún
no tenemos hecho el balance definitivo.
De todas formas a todos cuantos de una forma u otra han
comtribuido a llevar a cabo dichas obras ..
Imasa: .......................................................... 200.000
pta
Vico Serígrafos: ...........................................
23.200
pta.
Celestino Fernández....................................... 00.000pta
Pepín de Heros.............................................
00.000
pta
Alfonso, Carpintería El Forcón. ....................
00.000
pta
Empresa Pozo Amago: ................................ 261.000 pta.
TOTAL ...................................................... 484.200
pts.
|
COLECTA PARA LA SACRAMENTAL, SANTO DOMINGO
Y OBRAS DEL TEMPLO LLEVADA A CABO EL MES DE JULIO DEL AÑO 2001
|
RESUMEN DE TODOS LOS BARRIOS
ALFARAZ .....................................67.500
BAO ..............................................34.500
CARRIONA VIEJA .....................40.000
CRUZ DE ILLAS ......................... 57.000
EL FORCÓN .................................12.000
HEROS ..........................................90.500
LA CURTIA .(incluida en Villanueva)
LA GRANDA ................................15.000
LAS PEDRERAS ...........................10.000
LOS CALEYOS...............................
4.500
LOS CALVOS .................... ...........66.500
MIRANDA ...................................114.500
NONDIVISA ..................................57.000
POZO LA GRANDA ......................11.000
SANTA ANA ..................................71.000
SANTO DOMINGO ......................23.500
VIDOLEDO ...................................19.500
VILLANUEVA ...................... ........63.500
TOTAL .........................................757.500
pta |
CUENTAS, OBRAS Y GASTOS DEL
AÑO 2002
COLECTA VERANO DE 2002
BARRIOS
APORTACIÓN
Alfaraz ................................................
430,00 €
Bao ....................................................
190,00 €
Cruz de Illas .......................................
417,00 €
El Forcón ...........................................
78,00 €
Heros .................................................
602,00 €
La Carriona Vieja ........................ ...... 212,00
€
La Granda ..........................................
76,00 €
Las Pedreras .......................................
56,00 €
Los Caleyos ........................................
30,00 €
Los Calvos .........................................
87,00 €
Miranda .............................................
674,50 €
Nondivisa ...........................................
315,50 €
Santa Ana .........................................
309,00 €
Santo Domingo .................................
126,00 €
Vidoledo ............................................
108,00 €
San Fabián (Villa Celestina) ..................54.00
€
Villanueva .........................................
395,50 €
TOTAL ................................
4.160,50 €
|
OBRAS LLEVADAS A CABO DURANTE
EL VERANO DEL AÑO 2002
DETALLE DE OTROS GATOS Y OBRAS:
Fabricar dos aceras ante la Iglesia y Rectoral, caja del gas, claraboya
de la capilla, reparar gotera del altar de la Dolorosa, quitar verja
del coro, colocar la nueva, pasamanos, arreglar peldaños,
etc. y
mano de obra .(ALGUNOS GASTOS DEL AÑO PASADO AÚN)....................................................................................................
1.000,00 €
Pintura de los laterales del templo y cielo raso del Presbiterio,
pintura de los muros del jardín a Luis Manuel Glez
Soignie.. ............. 1.142,00 €
Rótulo/display . .......................................................................................1.150,00
€
Acometida del gas, caldera, etc en la Rectoral .......... .....................
.. 2.300,67 €
Instalación y cocina de vitrocerámica ................
................................. 300,00 €
Cobre y mano de obra de dos lámparas para la Iglesia
....................... 1.922,00 €
Transporte, instalación y colocación (Amago, Celetino
y voluntarios) 0.000,00 -
Gastos de la fiesta, comidas (461,40), predicadores (25,00),
invitaciones y otros gastos.. (35,00) .....................................................
491,40 €
-----------------------
TOTAL .................................................................................................
8.306,07 €
¡MUCHAS GRACIAS
Y QUE DIOS SE LO PAGUE!
